The App

The App

As the photographers who made the German negatives mainly focused on architectural heritage in towns and cities, we will put together a number of city walks that will allow the public to (re)discover this heritage through a mobile app. For this, we will link a selection of the 100-year-old photographs in various places in Belgium with the precise modern-day locations from where they were taken a century ago. Thanks to the app, people will be able to tread into the footsteps of these German artists, smartphone in hand, and look at the buildings and architecture ‘through the lens of the occupiers’.

 

De mobiele applicatie

Via een mobiele applicatie (app) kan in een stadswandeling ook het artistiek erfgoed van verschillende Belgische steden (her)ontdekt worden. De fotografen die de Duitse negatieven maakten, legden zich vooral toe op het stedelijk bouwkundig erfgoed. Voor verschillende steden zal een selectie van de honderd jaar oude foto’s gelinkt worden aan de exacte locatie waar ze eertijds genomen werden. Dankzij een app kan iedereen, met de smartphone in de hand, in de voetsporen treden van de Duitse fotografen en het stedelijk erfgoed bezichtigen ‘door de lens van de bezetter’.

 

L’application mobile

Grâce à une application mobile (app), le patrimoine artistique de différentes villes belges pourra être (re)découvert en se promenant. Les photographes allemands se sont principalement concentrés sur le patrimoine architectural urbain. Pour plusieurs des villes couvertes, une sélection de ces magnifiques images sera reliée à l’emplacement exact d’où elles furent prises. Grâce à cette application, toute personne pourra, smartphone à la main, marcher sur les traces des photographes allemands et voir le patrimoine urbain « à travers l’objectif de l’Occupant ».

 

b020094

 Anoniem, De Sint-Gertrudiskerk in Nijvel, 1917/18
Anonyme, L’église Sainte-Gertrude à Nivelles, 1917/18

 

wwi-banner-logos

Advertisements